Я – гейша…

Я гейша. В танце я плыву,
Мои шаги легки, упруги.
Склоняю медленно главу,
Изящно поднимаю руки.

Меня мелодия манит,
Уносит ввысь… И меркнет сцена,
И лишь душа моя скользит
По звонким струнам сямисэна

(с) Наталия Ерошенко

10413412136_536014ca97_kНа фото – Сада Якко

Гейша в деталях

Замечательная статья от Kimonozuki с фото-примерами и подробной терминологией:
«В марте этого года в журнале «Вокруг света» вышел написанный нашим худруком Марией Емельяновой материал, сопровождавший интервью с гейшей Эмия из Канадзава и посвященный описанию деталей формального костюма гейши.
По понятным причинам, все, что было написано для этого материала не могло поместиться на одной полосе, а между тем, деталей куда больше, чем попало в журнал.
Мы думаем, прошло уже достаточно времени, чтобы мы могли опубликовать первоначальную версию этого текста.

Слово «гейша» (гэйся) означает «человек искусства», артистка. Ее основная работа — развлекать гостей на традиционных банкетах-одзасики. До середины 18 века профессия «гэйся» была исключительно мужской (так называли в веселых кварталов шутов-заводил — хоканов и барабанщиков тайкомоти, в наше время также есть артисты, которые выступают в этих амплуа), но в наше время подавляющее большинство гейш — женщины, а само это слово звучит синонимом воплощенной женственности.

Наряду с Фудзи, сакурой, икэбана и чайной церемонией, гейши являются своеобразным символом Японии, и для большинства европейцев ее белый грим, традиционная прическа и кимоно с далеко откинутым назад воротом будут вполне узнаваемы.

Но не все гейши одинаковы. В разных регионах свои традиции, так что костюм гейш из Киото будет отличаться от наряда гейш из Токио или Канадзава.
По-разному выглядят гейши-танцовщицы и гейши-музыканты. Последние одеваются скромнее и даже дебютируют в куротомэсодэ — черном кимоно
с орнаментом на подоле и пятью гербами, но без шлейфа. Для большинства японок такое кимоно — самое формальное, присуще только замужней женщине.

Костюм гейш-танцовщиц гораздо более архаичен и зрелищен. Именно такой европейцы привыкли видеть гейшу: в кимоно хикидзури с длинным шлейфом, белым гримом сиронури и прической симада. Наиболее формальный вариант — куромонцуки-хикидзури, черное формальное кимоно, какие носит большинство гейш-танцовщиц в самых формальных случаях и прежде всего — во время дебюта и на новогодних банкетах.»
Продолжение по ссылке: https://vk.com/@kimonozuki-geisha-v-detalyah-polnaya-versiya

источник фото

В чайном домике, К. Бальмонт

На циновках тонкотканых
Мы сидели и курили
Меж цветов, по цвету странных
И пьянящих в пышной силе.

Был расцвет махровых вишен,
Были гроздья там глициний,
Алый в белом был утишен
И смягчен был нежно-синий.

Чарованье измененья
Было в ладе всех движений,
В смене красок было пенье
Трех томов стихотворений.

Были косвенные очи
Хороши в уклонной силе –
Точно дрогнувшие ночи
Мрак свой к зорям наклонили.

Взоры гейш, изящных крошек,
Были точно свечи храма,
Как глаза священных кошек
Отдаленного Сиама.

Где-то в далях, невозвратно,
Мест родных леса и склоны.
И дымился ароматно
В малой чашке чай зеленый.

© Константин Бальмонт

источник фото