Гейша vs жена

«С позиций Движения американских женщин за свою свободу представительницы среднего класса Японии практически полностью порабощены домашними обязанностями. При этом не берется во внимание тот факт, что в качестве жены и матери японская женщина ставится на высшую ступень общественного положения. Хорошо известно, что японский муж обычно весь свой заработок отдает в полное распоряжение жены, и она сама планирует семейный бюджет, раз в неделю выдавая ему деньги на карманные расходы. Деятельность мужа вне дома крайне редко сказывается на ее повседневной жизни, она также не претендует на какую-то роль в выборе того, как и где ему проводить свободное от работы время.

В гейше воплощаются все женские черты и свойства, которых нет или которые лишь частично реализуются в японской женщине как в жене. Там, где жена скромна, гейша смела и раскованна. Жена на людях молчалива, гейша умна и разговорчива. Если жена лишена ореола романтики и чувственной притягательности, то гейша… полна сексуального шарма и способна вскружить голову.

Обе женщины, и жена, и гейша, свое благополучие связывают с мужчиной: одна — с мужем, другая — с клиентом. Мужчина, со своей стороны, свободно пересекает разграничительную линию между жизненными сферами этих двух женщин. Казалось бы, подобная расстановка должна порождать чувства ревности, но такое случается очень редко.» (с) Лиза Дэлби «Гейша»

источник фото