Архивы категории: фото таю ойран

О таю Сакураги-сан

В бывшем курува (район “красных фонарей”) Симабара, город Киото, в единственном работающем окия (также известном как “дом свиданий”) Ватигая, в апреле 2015 года состоялся дебют Сакураги-таю. Ей 18 лет, она таю в 10 поколении (такое произошло впервые за 22 года).
Сакураги-таю недавно закончила школу (март 2015). С младшей школы она изучала японские традиционные танцы “нихон буё” и чайную церемонию, а также служила ученицей таю “камуро”. Сакураги-сан решила стать таю, так как “была восхищена их великолепием”. В этом году она стала “минараи-таю”, и начала осваивать изысканные жесты и прочие тонкости поведения на о-дзасики.

4 апреля 2015, во время своего мисэдаси (дебюта) Сакураги-таю посетила Сумия, бывший окия времён Эдо, а ныне – музей искусств. Она прибыла туда в полном облачении таю, с причёской “татибана”, декорированной кандзаси и другими украшениями. Общий вес такого костюма составляет около 30 кг. “Я понимаю, что мне будет очень нелегко. Но я хочу иметь такой уровень исполнения танцев и отточенности движений, чтобы люди говорили “да, вот это действительно таю”, – с волнением выразила чувства Сакураги-таю (источник: sankei.com, перевод с японского geiko.su)

Юдзё на выходе

Интересно, что они (юдзё на выходе) никогда не возвращались назад тем же путем, каким выходили. Если процессия выходила из дома по правой стороне улицы, вернуться она должна по левой. По мере продвижения процессии владельцы чайных домов на ее пути выходили из своих заведений поприветствовать красавицу и предложить ей посидеть отдохнуть у них, но она лишь любезно улыбнется и продолжит путь, безмятежно покуривая свою изящную трубку.
Раньше юдзё специально отрабатывали манеру передвижения в процессии, и поэтому, несмотря на очень высокие сандалии, которые носили, неприятности случались редко. Споткнуться означало потерять лицо. Если юдзё случалось упасть перед чайным домом, обычай предписывал ей зайти туда и развлекать обитателей за свой счет (с) Д. де Бекер “Гейши. История, традиции, тайны”

Фото с Википедии