Архивы категории: энциклопедия карюкай

Гейша в деталях

Замечательная статья от Kimonozuki с фото-примерами и подробной терминологией:
«В марте этого года в журнале «Вокруг света» вышел написанный нашим худруком Марией Емельяновой материал, сопровождавший интервью с гейшей Эмия из Канадзава и посвященный описанию деталей формального костюма гейши.
По понятным причинам, все, что было написано для этого материала не могло поместиться на одной полосе, а между тем, деталей куда больше, чем попало в журнал.
Мы думаем, прошло уже достаточно времени, чтобы мы могли опубликовать первоначальную версию этого текста.

Слово «гейша» (гэйся) означает «человек искусства», артистка. Ее основная работа — развлекать гостей на традиционных банкетах-одзасики. До середины 18 века профессия «гэйся» была исключительно мужской (так называли в веселых кварталов шутов-заводил — хоканов и барабанщиков тайкомоти, в наше время также есть артисты, которые выступают в этих амплуа), но в наше время подавляющее большинство гейш — женщины, а само это слово звучит синонимом воплощенной женственности.

Наряду с Фудзи, сакурой, икэбана и чайной церемонией, гейши являются своеобразным символом Японии, и для большинства европейцев ее белый грим, традиционная прическа и кимоно с далеко откинутым назад воротом будут вполне узнаваемы.

Но не все гейши одинаковы. В разных регионах свои традиции, так что костюм гейш из Киото будет отличаться от наряда гейш из Токио или Канадзава.
По-разному выглядят гейши-танцовщицы и гейши-музыканты. Последние одеваются скромнее и даже дебютируют в куротомэсодэ — черном кимоно
с орнаментом на подоле и пятью гербами, но без шлейфа. Для большинства японок такое кимоно — самое формальное, присуще только замужней женщине.

Костюм гейш-танцовщиц гораздо более архаичен и зрелищен. Именно такой европейцы привыкли видеть гейшу: в кимоно хикидзури с длинным шлейфом, белым гримом сиронури и прической симада. Наиболее формальный вариант — куромонцуки-хикидзури, черное формальное кимоно, какие носит большинство гейш-танцовщиц в самых формальных случаях и прежде всего — во время дебюта и на новогодних банкетах.»
Продолжение по ссылке: https://vk.com/@kimonozuki-geisha-v-detalyah-polnaya-versiya

источник фото

Камиситикэн, район гейш

Камиситикэн (上七軒) — один из районов города Киото. Там располагается старейший на северо-западе ханамати — район, где учатся и работают гейши. Рядом находится святыня Китано Тэммангу. Название «Камиситикэн» буквально означает «семь верхних домов» и происходит от семи чайных домиков, построенных из материалов, оставшихся от реставрации святыни  в эпоху Муромати (1333—1573).

top_img_mainисточник фото

Камиситикэн находится в районе Нисидзин, известном благодаря традиционным рукодельным тканям. На тихих улочках Камигё-ку стоят тёмные деревянные домики, в основном, о-тяя (чайных домиков) и окия — дома гейш.
Стиль танцев гейш и майко этого квартала называется «ханаянаги-рю» (яп. 花柳流 ханаяги рю:, «стиль цветов и ив»).

Герб квартала — кольцо сладких лепёшек данго. На фонариках и веерах они изображаются красными кругами на белом фоне, в противовес Гиону, на гербе которого белые лепёшки на красном фоне.

546135_339877442733217_1474573530_nисточник фото

В именах обитательниц Камиситикэна часто встречаются части Умэ-, Кацу-, Нао-, Ити-, которые используются многие века.
Гейши Камиситикэна известны своей мягкостью и, в общем, очень похожи на идеал женщины прошлого. Каждая из них — талантливая танцовщица или музыкант. В 2010 году в Камиситикэне было около 25 майко и гэйко, при одиннадцати чайных домиках

25 февраля ежегодно в Китано Тэммангу проводится Байка сай (梅花祭) — праздник цветов сливы, в котором принимают участие гейши района.
Ежегодный танцевальный фестиваль этого ханамати (март-апрель) называется «Китано одори», подобно «Мияко одори» в Гион Кобу, «Гион Одори» в Гион Хигаси и т. п. В районе также имеется сад, где с первого июля до конца августа можно выпить кружку пива с закусками и поговорить с настоящими майко и гейшами. (Википедия)

Exif_JPEG_PICTURE

Гейши Ниигаты

В Ниигате гейш называют «гэйги». Гэйги и ученицы именуются, соответственно, «томэсодэ» и «фурисодэ», по названию рабочего кимоно. Для получения статуса томэсодэ требуется учиться 7—8 лет. Помимо кимоно, у гейш и учениц отличаются способы завязывания пояса и парики: фурисодэ носят узел стрела и причёску момоварэ с сезонными украшениями, а томэсодэ — барабан и разновидность причёски симада, украшенную простыми шпильками из черепахового панциря.
Танцевальная школа квартала гейш Фурумати (古町, дословно «старый город») носит название Итияма-рю (市山流).

Томэсодэ (гейша).

Фурисодэ (ученица).

В период расцвета в Фурумати работало около 400 гейш; по состоянию на 2011 год в Фурумати их было 26.
Фурумати изначально был торговым кварталом, а ханамати в этом районе появился в Ниигате ещё в период Эдо: первое упоминание датируется 1688 годом. Тогда он объединял юдзё и гейш, однако после пожара в конце 1880-х годов дома свиданий были перенесены за пределы городских стен. Фурумати не пострадал ни от войны, ни от землетрясения 1964 года, благодаря чему там сохранилась оригинальная архитектура, в частности знаменитый ресторан Набэдая (鍋茶屋) 1846 года, признанный объектом высокой культурной ценности.

В период Тайсё количество гейш в городе сильно возросло: в 1889 году — 128, а в 1913 — уже 268 человек. Через три года их стало ещё больше, и в Ниигате было организовано голосование на звание самых красивых гейш «Десять красавиц Ниигаты» (新潟十美人). В 1960-х сильно сократился поток желающих выучиться на гейшу, а 1968 году число учениц во всей Ниигате достигло нуля; количество гейш стало быстро падать, а их средний возраст — расти. В 1986 году самой молодой гейше города было 36 лет, средний возраст гейши составлял 53 года. Ввиду бедственного положения ханамати в 1987 году была основана компания «Город ив» («Рютопия»). Оплатив годовой взнос в 100 тысяч иен, работница «Города ив» получает помощь в приобретении кимоно и аксессуаров, уроки танцев и музыки, а также право участвовать в организуемых компанией мероприятиях.

Теперь гейши Фурумати делятся на две группы: классические гейши, приписанные к традиционным окия, и работницы компании «Город ив», известные как рюто (柳都). «Классические» гейши иногда высказываются о «рюто» свысока, утверждая, что те исполняют самые простые танцы и не посвящают ремеслу достаточного внимания. Однако рюто снискали популярность ввиду широкого освещения их работы в СМИ, а также участия в мероприятиях типа открытия заседания министров труда «Большой восьмёрки» в мае 2008 года. В 2015 году в «Городе ив» работало три гейши и 9 учениц.

С 1982 года в июле в Центре визуальных искусств Ниигаты ежегодно проводится фестиваль Фурумати-Ниигата-одори (古町新潟をどり). В программу включено исполнение гейшами танцев в жанрах нагаута и коута, а также из репертуаров театров но, кабуки, дзёрури и кёгэн (Википедия).

источник фото

Фотограф Хироси Мидзобути

Хироси Мидзобути широко известен во всем мире фотографиями гэйко и их учениц майко – знаменитый японский мастер уже более сорока лет (самые первые изображения «веселых кварталов» в Киото датируются 1973 году) занимается изучением истории и традиций института гейш. Мидзобути – редкий фотограф, кому позволено прикоснуться к уникальному культурному явлению Страны восходящего солнца и приоткрыть завесу тайны запретного мира.

Хироси Мидзобути родился в префектуре Кагава в 1949 году. В 1971 году он окончил Технологический институт Тиба. Однако его будущую профессию определила любовь к фотографии. В 1980 году Мидзобути основал фото-офис «Photohouse Buchi», а в 1982 году стал членом Ассоциации японских фотографов (Japan Photographers Association (JPS). Кроме того, художник преподает фотографию в культурном центре NHK государственного телевидения. Как учитель он воспитал целую плеяду талантливых молодых фотографов, совместно с которыми часто устраивает выставки в Киото. В 2018 году выставка работ Мидзобути прошла и в России (источник)