Карюкай — мир цветов и ив

Как только вы проходите через огромные черные лакированные ворота и оказываетесь в Ёсивара, перед вами открываются выстроившиеся в ряд чайные домики. Посередине улицы тянутся вперемежку ивы и вишни, между ними высятся огромные каменные фонари, как в святилище Касуга.
Я полагаю, что наименование «Карюкай», «мир цветов и ив», ведет свое происхождение оттуда. Позже сложили песню, где поется о матушке «цветочного квартала», но я думаю, что это более современное название. Мы довольно часто прибегали к понятию «квартал цветов и ив», но никогда не говорили только о «цветочном квартале». Но, как видим, смысл слов со временем меняется (с) Кихару Накамура «Исповедь гейши»

Игра “Кинь веер”

Тосенкё. Игра, популярная и за пределами ханамати – Tosenkyo 投扇興. По ней даже устраивают турниры.
Считается, что ее придумал в 1773г. один заядлый игрок из Киото, по имени Кисэн. Он пытался заснуть, но ему мешала бабочка, которая садилась на подушку. Кисэн кидал в нее полураскрытым веером, но ни разу не попал. Зато он вспомнил про китайскую игру, где участники пытаются закинуть в кувшин небольшие стрелы, и решил использовать идею для создания новой игры.

Игра проходит в два захода. Игроки по пять раз кидают веер в цель, потом меняются местами и снова кидают по пять раз. Каждое положение веера относительно упавшей цели и стойки называется, как одна из глав в “Повести о Гэндзи”, и дает определенное количество очков. Соответственно, побеждает тот, кто набрал больше.
Веер для Tosenkyo гораздо легче, чем обычный. Мишень с колокольчиками в форме листа дерева гинкго называется “бабочка”. Изначально “бабочку” просто складывали из бумаги, но по мере роста популярности игры принадлежности для нее постепенно превратились в маленькие произведения искусства (c) Taremith Sterne

Ханако – муза Родена

Ота Хиса родилась 7 мая 1868 года в деревне расположенной на территории современной префектуры Айчи. Она была старшей дочерью в семье, где кроме нее было еще четыре дочери и три сына. Бедность вынудила родителей отдать девочку в приемную семью, однако ее новый отец вскоре разорился и сбежал из дома, оставив неоплаченные долги. Она вернулась к родным, но землетрясение разрушило их дом и семья переехала в Гифу. Хису, обнаруживавшую явные способности к танцу, отдали учиться. Она стала гейшей, сменив имя на Ханако.

Вскоре Ханако вышла замуж, однако брак ее оказался недолгим: молодой муж, забрав все деньги, вернулся к родителям, с самого начала не одобрявшим этот союз. Она осталась в Йокогаме без средств и совершенно одна, когда услышала о предстоящих гастролях труппы японских артистов. Ханако было тридцать четыре года, когда она взошла на корабль, направлявшийся в Данию.

http://cyfroteka.pl

Далекая Япония была в те годы модной экзотикой для европейцев. Выступления японских артитстов пользовались успехом.
Но если большинство ее соотечественников, заработав немалые деньги, желали поскорее отплыть домой, то Ханако было некуда возвращаться. Перед бывшей провинциальной гейшей лежал целый мир, и она приняла решение покорить его.
Ханако набрала собственную труппу и отправилась в мировое турне.

Эти спектакли повергли бы в шок знатоков традиционного японского театра. По счастью, среди зрителей, рукоплескавших Ханако, таких было не много. По совету Лои Фуллер она “творчески” подошла к репертуару кабуки, создав на его основе пьесы, полностью отвечавшие вкусам европейской публики – так появились “Харакири”, “Месть гейши” и т.д. В каждом спектакле непременно присутствовала сцена самоубийства, мастерски исполняемая Ханако. Это кровавое и мрачное искусство буквально зачаровывало зрителей.

martinepaquet.blogspot.ru

В 1906 г. произошла встреча, навсегда вписавшая имя Ханако в историю искусства. Она выступала в Марселе, когда ее представление увидел знаменитый скульптор Огюст Роден. Как только актриса вернулась в Париж, он пригласил ее стать его моделью. Их дружба продолжалась долгие годы.
Роден создал более 50 скульптурных портретов Ханако. В каждом из них он запечатлел малейшие оттенки эмоций – ее лицо последовательно выражает покой, боль, радость, страдание, агонию.